Aku punya temen yg keberatan banget kl aku bilang "Would you please......". Kek sama orang lain aja, gitu alasan dia. Nah kebetulan kita tadi lagi ngajar bahasa inggris ke orang Jepang. Yah yg diajari tentu aja bentuk2 sopan gitu deh. Nah... pas dah ga ngajar lagi, tiba2 ak reflek aja bilang ke temenku itu "Would you excuse me for a second?". Gubraaaak... temenku langsung bengong, lha wong biasane cuma bilang "matte ne" kok skr jadi bergaya bahasa formal hihihi. Heran deh, aku kok gampang banget ya terpengaruh ama bahasa baru. Susah gitu lho untuk ngelupainnya :P